到冥界继续加班。

回到冥界的克罗托，先是去到哈迪斯的宫殿里看着哈迪斯的恢复情况。作为冥王的沉睡之地，表面上看起来没有什么人把守着，但实际上暗处的陷阱可不少，不过这些都难不到克罗托，哈迪斯在沉睡的时候，唯独对三个人不设防，那就是克罗托，修普诺斯和塔纳托斯。